STRIP-TEASE

(English below)

Die Vorbereitungen sind getan, damit bald ein neuer FRANS Sessel entstehen kann.

Und wir lieben seine Farbkombination jetzt schon.

Was ihr hier seht ist das Ergebnis vieler Stunden Arbeit: wiederverwertete Jerseystoffe in lange Fransenbahnen geschnitten. Per Hand, nicht mit einer Maschine.

Der Aufwand, mit dem wir uns jedem von ihnen zuwenden, macht die Einzigartigkeit all unserer Möbelstücke aus.

_________________________________________________________________________________________________________________________

The preparations are done, so that soon a new FRANS armchair can be born.

We already love its color combination.

What you see here is the result of many hours of work: recycled jersey fabrics cut into long fringed panels. By hand, not with a machine.
it’s not least the effort we put into each of them that makes all our furniture pieces unique.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s